Twilight Express

Tokimeki Memorial 2 Substories ~Memories Ringing On~ Kaedeko Sakura Ending Theme
Kaedeko Sakura Image Song
Artist: Chiaki Maeda

Tobira ga shimaru shunkan nakigao ni natta no o
Miraretakunakatta no ni mata shinpai kakete gomen

Twilight yuuyami ni hoomu kara suberidasu
Love train sorezore o matsu ashita e wakete yuku

Aenakute mo aenakute mo tsunagatteiru kara
Kokoro made hikisakenai donna kyori mo donna jikan mo
Shinjiteru yo shinjiteru yo kumorinai kimochi de
Denwagoshi mou naite aitai to komarasenai

Hoomu o zensokuryoku de hashitte tsuite kita ne
Mado no mukou no anata ga yugande hora mienaku naru

Twilight yuuyami ni setsunasa ga nijindeku
Love train sakki made tsunaida te ga atatakai

Aitakute mo aitakute mo aenai hodo koi wa
Fukaku natte yuku kara ichibyou demo soba ni itakute
Todoketai yo todoketai yo motto tsuyoi omoi
Anata ga mayou yoru wa sono mune o terashitetai

Aenakute mo aenakute mo tsunagatteiru kara
Kokoro made hikisakenai donna kyori mo donna jikan mo
Hitori ja nai hitori ja nai mata aeru toki made
Garasugoshi onaji sora ano hoshi ni negai kakete

Twilight Express

ときめきメモリアル2 Substories ～Memories Ringing On～ 佐倉楓子 エンティングテーマ
佐倉楓子 イメージソング
歌手：前田千亜紀

扉が閉まる瞬間　泣き顔になったのを
みられたくなかったのに　また心配かけてごめん

twilight　夕闇に　ホームから滑り出す
love train　それぞれを待つ明日へ分けてゆく

逢えなくても　逢えなくても　つながっているから
こころまで　引き裂けない　どんな距離も　どんな時間も
信じてるよ　信じてるよ　曇りないきもちで
電話越し　もう泣いて　あいたいと　こまらせない

ホームを全速力で走って　ついてきたね
窓の向こうのあなたが　歪んで　ほら　みえなくなる

twilight　夕闇に　せつなさが滲んでく
love train　さっきまで　つないだ手が温かい

逢いたくても　逢いたくても　逢えないほど恋は
深くなってゆくから　１秒でもそばにいたくて
届けたいよ　届けたいよ　もっとつよい想い
あなたが迷う夜は　その胸を照らしてたい

逢えなくても　逢えなくても　つながっているから
こころまで　引き裂けない　どんな距離も　どんな時間も
ひとりじゃない　ひとりじゃない　また逢えるときまで
ガラス越し　同じ空　あの星に願いかけて

Twilight Express

~ English translation of "Twilight Express”

** UNDER CONSTRUCTION **

> Return To Tokimeki Memorial 2 Lyrics