Tomorrow ~Beside You~

Tokimeki Memorial Drama Series Vol. 2 "Irodori No Rabu Songu" Ending Theme
Artist: Masayo Kawaguchi

Hizashi ga biru ni hansha shite dareka no tokei de haneta
Koibitotachi no kousaten niteiru senaka o mitsuketa no

Shingou matteru aida ni hitori de terewarai shite
Yappari suki ni natteru no miageru aozora

Rashikunakute gomen nasai kinou no kaerigiwa mo
Jaa ne to sunao ni ienai kanashii hodo mushi shitari de

Tada no nakama to omotteita itsudemo warai atteta
Tokimeki ni mou te ga oenai ashita ga toosugite

Minna de dekaketa shashin no soko dake kiritotte mita
Kizukeba itsudemo anata ga tonari ni iru no wa guuzenna no?

"Ii yatsu" to iwareru yori mo kikitai kotoba ga aru yo
Mada koibito ja nai futari baransu tamotenai

Hontou wa itsumo kakushiteru sukoshi fuanna watashi
Kamidome hazushite arukeba kaze ga sotto toorinukeru

"Aitsu" kara itsu "anata" ni naru
Ashita mo kitto hareru ne
Zutto shisen o sorasanaide sonna ni tsuyokunai

Igai to ookina tenohira sora o miageru shigusa
Namae yobisute ni suru koe nanimokamo ga suki ni naru no

Tada no nakama to omotteita itsudemo warai atteta
Kitto onaji kimochi da yo ne sunao ni narenakute

"Aitsu" kara itsu "anata" ni naru
Tonari de waratteitai
Tokimeki ni mou te ga oenai ashita mata aou ne

Tomorrow～Beside You～

ときめきメモリアル ドラマシリーズ Vol. 2 彩のラブソング エンディングテーマ 
歌手：川口雅代

陽射しがビルに反射して　誰かの時計で跳ねた
恋人たちの交差点　似ている背中を見付けたの

信号待ってる間に　ひとりで照れ笑いして
やっぱり好きになってるの　見上げる青空

らしくなくてごめんなさい　昨日の帰り際も
じゃあねと素直に言えない　悲しいほど無視したりで

ただの仲間と思っていた　いつでも笑い合ってた
ときめきにもう手が負えない　明日が遠すぎて

みんなで出掛けた写真の　そこだけ切り取ってみた
気付けばいつでもあなたが　隣りにいるのは偶然なの？

「いいヤツ」と言われるよりも　聞きたい言葉があるよ
まだ恋人じゃない二人　バランス保てない

本当はいつも隠してる　少し不安な私
髪留め外して歩けば　風がそっと　通り抜ける

"あいつ" からいつ "あなた" になる
あしたもきっと晴れるね
ずっと視線を逸らさないで　そんなに強くない

意外と大きな手のひら　空を見上げる仕草
名前呼び捨てにする声　何もかもが好きになるの

ただの仲間と思っていた　いつでも笑い合ってた
きっと同じ気持ちだよね　素直になれなくて

"あいつ" からいつ "あなた" になる
隣りで笑っていたい
ときめきにもう手が負えない　明日また会おうね

Tomorrow ~Beside You~

~ English translation of "Tomorrow ~Beside You~

** UNDER CONSTRUCTION **

> Return To Tokimeki Memorial Lyrics