Seven Rainbow

Tokimeki Memorial 3 ~Yakusoku No Ano Basho De~ Opening Theme
Artist: ZARD

Kimi ga yume ureshisou ni hanasu kao ga suki datta
Sore o zutto damatte kiiteiru no ga suki datta

Chotto kotoba ga (It's gonna be all right)
Ohh Tarinakute gokai sareru kedo...

Oshiete Rainbow Seven Rainbow
Hontou ni sukina no wa kimi da to naze ano toki
Hakkiri kotaerarenakatta no ka na

"Konna yonaka ni yobidashite gomen hanashi nante nainda"
"Tada issho ni itai dake dakara kanguranaide"

Chotto egao ga (It's gonna be all right)
Ohh Hikitsutteite okashii kedo

Nakanaori Rainbow Seven Rainbow
"Chotto wa mashi da ne" sore ga ureshikute
Kyou mo genki o dashite saa ikou
Ikitete yokatta!!

Deatta koro shisen awaserarenakute
Umizoi no resutoran tonari ni katanarabete suwatta ne

Nakanaori Rainbow Seven Rainbow
Hontou wa nakitakatta kedo wakatta furi suru shikanakute I can't tell you
Let's make up Rainbow Seven Rainbow colors
Hontou ni sukina no wa kimi dakara
Sasaina dekigoto ippai tsukurou
Kotoshi mo yoroshiku!!

Seven Rainbow

ときめきメモリアル3～約束のあの場所で～ オープニングテーマ
歌手：ZARD

君が夢嬉しそうに話す顔が好きだった
それをずっと黙って聞いているのが好きだった

ちょっと言葉が　(It's gonna be all right)
Ohh 足りなくて　誤解されるけど・・・

教えてRainbow Seven Rainbow
本当に好きなのは君だとなぜあの時
はっきり答えられなかったのかナ

「こんな夜中に呼び出してゴメン　話なんてないんだ」
「ただ一緒にいたいだけだから　勘繰らないで」

ちょっと笑顔が　(It's gonna be all right)
Ohh 引きつっていて　可笑しいけど

仲直りRainbow Seven Rainbow
「ちょっとはマシだね」　それが嬉しくて
今日も元気を出して　さぁ行こう
生きててよかった!!

出逢ったころ　視線合わせられなくて
海沿いのラストラン　となりに肩並べて座ったね

仲直りRainbow Seven Rainbow
本当は泣きたかったけど　わかったフリするしかなくて　I can't tell you
Let's make up Rainbow Seven Rainbow colors
本当に好きなのは　君だから
ささいな出来事いっぱい作ろう
今年もよろしく!!

Seven Rainbow

~ English translation of "Seven Rainbow"

** UNDER CONSTRUCTION **

> Return To Tokimeki Memorial 3 Lyrics